rinášame záverečné zhrnutie letného prestupového obdobia 2026 od The Athletic – pohľad na to, ako dopadlo leto na najväčších európskych kluboch a čo môžeme očakávať v januári a budúce leto.
Arsenal
Okno hodnotíme skôr ako úspech, aj keď s priestorom na zlepšenie – klubu sa nepodarilo získať veľké meno do útoku. Príchody Bruna Guimarãesa a Ezriho Konsu posilnili domáci štýl hry, no jedinou útočnou posilou zostal Christos Tzolis. Sklamaním sú neúspešné pokusy o Morgana Rogersa, Bradleyho Barcolu, Viníciusa Júniora, Malicka Fofanu či Juliána Álvareza.
Arsenal minul 198,5 milióna libier za päť hráčov – približne o 60 miliónov menej než vlani, no získal až 122,5 milióna libier z predajov, čo je najviac v histórii klubu. Odišli Gabriel Martinelli (mieri do Al-Hilal), Gabriel Jesus aj Fabio Vieira. Jakub Kiwior odišiel do Porta, Christian Norgaard a Karl Hein boli nadbytoční, Reiss Nelson po 18 rokoch v klube ukončil zmluvu dohodou.
Hlavné príchody: Piero Hincapié (aktivovaná opcia, cca 40 miliónov libier), brankár Illan Meslier zadarmo, Tzolis za 34 miliónov libier z Club Brugge, Guimarães z Newcastlu a Konsa. V januári by mal byť prioritou útočník, keďže Rogers a Barcola zostali nedosiahnuteľní a Julián Álvarez uprednostnil Barcelonu.
Chelsea
Jednoznačný úspech – tím je výrazne silnejší. Emiliano Martínez zlepšil brankársky post, Maxence Lacroix rýchlo zapadol do obrany a rekordný nákup Morgana Rogersa z Aston Villy (117 miliónov libier) doplnil útok popri Cole Palmerovi a Joãovi Pedrovi.
Chelsea minula vyše 300 miliónov libier a z predajov (vrátane pôžičiek) podľa klubových zdrojov utŕžila približne 519 miliónov libier – vrátane 125 miliónov libier za Enza Fernándeza, ktorý odišiel do Manchestru City. Ďalšie príchody: Marco Palestra z Atalanty, Geovany Quenda zo Sportingu, Valentín Barco, Danny Welbeck, Jordan Henderson. V januári môže byť prioritou stredopoliar, keďže Lavia aj James majú problémy so zraneniami.
Liverpool
Napriek veľkým výdavkom na Bradleyho Barcolu prevláda medzi fanúšikmi sklamanie – klub nezískal pravého krídelníka ako náhradu za Salaha, namiesto toho prišli dvaja krídelníci hrávajúci prevažne na ľavej strane (Barcola, Victor Muñoz) a Ronald Araújo ako univerzál do obrany. Curtis Jones odišiel do Interu bez adekvátnej náhrady v strede poľa.
Celkové výdavky dosiahli 246 miliónov libier, čím sa suma od minulého leta vyšplhala na približne 670 miliónov libier. V januári sa môže znova otvoriť téma predaja Codyho Gakpa, o ktorého mal záujem aj Manchester City a Tottenham.
Manchester United
Hlavným cieľom bola prestavba stredu poľa po odchode Casemira, čo sa podarilo vďaka trojici Andrey Santos, Carlos Baleba a Youri Tielemans – bez extrémnych súm, aké minuli rivali. Ľavý obranca sa napriek viacerým zvažovaným menám (vrátane hosťovania Alejandra Baldeho z Barcelony) nepodarilo získať, čo môže byť problém pri zranení Luka Shawa.
Čistý náklad klubu sa odhaduje na približne 127 miliónov libier. United majú vďaka opatrnému letu väčšiu finančnú flexibilitu pre január, vrátane možnosti čerpať z úverového rámca až do 400 miliónov libier.
Manchester City
Napriek náročnej úlohe nahradiť Rodriho a Bernarda Silvu vyzerá stredové pole City po príchode Enza Fernándeza, Elliota Andersona a Ayyouba Bouaddiho veľmi silno. Klub tiež výborne predával – približne 265 miliónov libier za Savinha, Reijndersa, Rodriho, Nica Gonzáleza a Traffordu, plus ďalších 60 miliónov za Marmousha.
Celkové hrubé výdavky vrátane poplatkov dosiahli rekordných 514 miliónov libier, čistý náklad približne 235 miliónov libier. V januári neexistuje výrazná slabina v kádri, hoci alternatíva k Erlingovi Haalandovi by sa mohla hodiť.
Newcastle United
Vedenie klubu vníma leto ako jednoznačný úspech postavený na jasnom pláne – všetkých osem nových hráčov má 24 rokov alebo menej. Predané boli skúsenejšie mená (Anthony Gordon, Sandro Tonali, Bruno Guimarães), pričom prichádzajú mladí a hladní hráči vrátane Nica Gonzáleza z Manchestru City (48 miliónov libier) a Mathiasa Fernándeza-Parda z Lille (60 miliónov eur).
Klub minul približne 268 miliónov libier a utŕžil okolo 231 miliónov libier, čistý náklad tak predstavuje 37 miliónov libier. V januári nemá Newcastle jasnú prioritu, financie však budú napäté.
Tottenham Hotspur
Po dvoch sezónach na 17. mieste potreboval Tottenham radikálnu zmenu – a dostal ju. Klub priviedol desať nových hráčov, výhradne z anglických klubov, minul vyše 310 miliónov libier a výrazne zmenil aj mzdovú štruktúru.
Z predajov utŕžil takmer 150 miliónov libier, najviac za Luku Vuškovića (46 miliónov libier, Brighton). Hlavné príchody: Andy Robertson a Marcos Senesi zadarmo, Mateus Fernandes z West Hamu (85 miliónov libier), Sandro Tonali z Newcastlu (92,5 milióna libier) a Savio z Manchestru City (75 miliónov libier). V januári môže byť témou ľavé krídlo, ak sa hosťujúci Mychajlo Mudryk neosvedčí.
Real Madrid
Po dvoch sezónach bez väčšej trofeje Madrid uskutočnil malú revolúciu, s ktorou je klub aj tréner Mourinho spokojní – hoci zdroje blízke Mourinhovi priznávajú, že chýbajúci ďalší stredný obranca a stredopoliar (predovšetkým neúspech pri získavaní Rodriho) môže byť problém.
Klub investoval takmer 250 miliónov eur, najviac do Yana Diomandeho z RB Leipzig (až 140 miliónov eur – klubový rekord) a Marca Cucurellu z Chelsea (55 miliónov eur plus bonusy). Z predajov a klauzúl získal vyše 200 miliónov eur. V januári Madrid tradične nakupuje zriedkavo, pokiaľ si situáciu nevynúti zranenie.
Barcelona
Úspešné okno – nový útok s Anthonym Gordonom a Karimom Adeyemim výborne zapadá do Flickovho herného štýlu, tím strelil v prvých troch ligových zápasoch 12 gólov. Chýbajúcim cieľom zostáva Julián Álvarez, o ktorého Barcelona v lete neuspela.
Klub minul približne 212 miliónov eur na osem hráčov (vrátane bonusov) a z deviatich predajov získal okolo 99 miliónov eur, čistý náklad tak dosiahol približne 113 miliónov eur. Kľúčové príchody: Anthony Gordon (80 miliónov eur), Rodri (až 76,5 milióna eur z Manchestru City) a na konci prestupového obdobia Gabriel Jesus z Arsenalu. V januári sa očakáva nová snaha o Juliána Álvareza.